2019.03.01 
2019.03.01 

“至近距離”に備える季節のボディケアアイテム「Treatment Body Soap」「Deodorize Puff」発売

今年で20周年を迎えたフレグランスボディケアブランドSWATi(スワティー)のデイリーボディケアシリーズ「MARBLE label」より季節のボディケアアイテム『Treatment Body Soap』と『Deodorize Puff』を3月1日より順次発売いたします。

毎日きちんとしたスキンケアをしたいけれど、疲れていたり、なかなか時間を取るのは難しいもの。SWATiの「MARBLE label」は、そんな忙しい女性に向けて作られた習慣でケアできるアイテムです。肌を覆い隠していた季節から、重ねていた服の枚数も減り、ちょっとした露出も増えていくシーズン、季節に合わせたケアを意識される女性に向けた 『Treatment Body Soap』と『Deodorize Puff』は、わずかな距離の縮まりに備えるデイリーボディケアアイテムです。


『Treatment Body Soap』

昨今のエアコン事情で、女性にとって“乾燥”は通年の悩み…『Treatment Body Soap』は、まるでハチミツのようなテクスチャーと27種のトリートメント成分が、潤いを“纏う”肌に。シリーズコンセプトの「すれ違った時かすかに残る香り」はもちろん健在。至近距離戦になっても好感度が高い、さりげなく香る肌に。


『Deodorize Puff』

自らが放つ匂い(体臭)をケアできるアイテムです。
自身でどうにもならないのが、汗。その汗が、“匂い”の原因となるのを防げる手放せなくなるアイテム。『Deodorize Puff』は、外出前に手軽にケアできる他、”見せられる”パッケージデザインで、デオドラントケアのイメージを一新します。香りを重ねる前にケアしておけば、縮まった距離にも安心して備えられます。


PRODUCT CONCEPT

ブランド名「SWATi 」は、 ヒンドゥー語で“星”の意味。

土が樹をつくり、樹が葉をつくり、 葉が花をつくり、花が実をつくる。SWATiが着目したのは日本で古くから親しまれてきた、日本由来の素材の数々。『5(ファイブ)スター』。
MARBLE label全ての製品には、5つの日本由来成分を配合しています。
この五大要素に加えて、本能に響く香りの持続にもこだわりました。
SWATiの『クチュールフレグランス』。
素敵な一瞬は香りから。すれ違った時、かすかに香る自然な香り。残香。
SWATiは、混ざり合う=マーブルの中で美しさを育むことを目指しています。

PRODUCT

Treatment Body Soap
トリートメントボディソープ(ボディ洗浄料)
3/1(金) 新発売
250ml ¥1,800 (税抜)

27種類のトリートメント成分で潤いと香りを“纏う”肌へ導く

オーガニックの植物成分、ローヤルゼリー、ハチミツ、プロポリスなど27種類の美容・トリートメント成分を配合したボディソープ。肌の潤いを保ち、しっとり洗い上げます。洗浄成分は肌にやさしい植物由来(ヤシ油、パーム油由来)。洗い上がりも自然な香りが持続します。

オーガニック成分
 ローズマリー葉エキス ラベンダー花エキス カミツレ花エキス (肌の保湿成分)
発酵ローズハチミツ
ブルガリア産の希少なローズハチミツを原料とし、自然の力で発酵させたグルコン酸が、含まれたハチミツです。
リンゴ果実培養細胞エキス
4か月もの間保存できる錆びないリンゴとして知られる「ウトビラー・スパトラウバー」の幹細胞から抽出してできたエキス。
【5スター(配合成分)】
土:ごぼう根(肌荒れを防ぐ成分)
樹:セイヨウオトギリソウ茎(皮膚をすこやかに保つ成分)
葉:オーガニックローズマリー葉(熊本産。キメを整える成分)
花:オーガニックラベンダー花(熊本産。肌のひきしめ成分)
実:リンゴ果実培養細胞エキス(エイジング)

ご使用方法:お湯を含ませたタオルやスポンジ等に適量を取り、泡立ててご使用ください。その後よく洗い流してください。

FRAGRANCE(フレグランス)


マグノリアが咲き誇り、まるで浮かび上がる水中花のように幻想的。
【香り】
Aquatic Magnolia(アクアティックマグノリア)
TOP:シトラス、フレッシュグリーン、ペッパー MIDOLE:フローラルアコード、マグノリア、ライラック BASE:ウッディー、ホワイトムスク

夕暮れのサンセット、ヴァニラ色の雲が流れゆく景色をイメージ。
【香り】
Vanilla & Sunset sea(ヴァニラ アンド サンセットシー)
TOP:ベルガモットタンジェリン MIDOLE:ハニー、イランイラン、ローズ、ホワイトピーチ、オレンジブロッサム BASE:ヴァニラ、ムスク

霧がかかった新緑の中で深呼吸をした時のようにピュアに、スパイシーなアニスが景色を作る。
【香り】
Anise blooming in Mountains! (アニス ブルーミング イン マウンテンズ!)
TOP:バジル、アニス MIDOLE:ローズマリー、ラベンダー、セージ BASE:モッシー、シダーウッド
Deodorize Puff
デオドライズパフ(制汗パウダー) 【医薬部外品】
3/20(水) 新発売
22g ¥3,000 (税抜)

匂いケアで至近距離に備える、殺菌デオドラント
制汗、皮膚汗臭を防ぎながら、匂いのもと(細菌の繁殖)をシャットアウトする防臭成分※配合。発汗をコントロールしながらお肌をサラサラに保つので、デコルテやわきなど気になるエリアにご使用になれます。持続性のある薬用デオドラントパウダーです。
※塩酸クロルヘキシジン
イギリスのICI社(Imperial Chemical Industries)で研究された、細菌の発育を抑制、臭いの元となる酸化・分解を防ぐ殺菌剤。素肌を刺激する事なく細菌から守る弱酸性に保ちます。
ご使用方法:お湯を含ませたタオルやスポンジ等に適量を取り、泡立ててご使用ください。その後よく洗い流してください。



FRAGRANCE(フレグランス)


霧がかかった新緑の中で深呼吸をした時のようにピュアに、スパイシーなアニスが景色を作る。
【香り】
Anise blooming in Mountains! (アニス ブルーミング イン マウンテンズ!)
TOP:バジル、アニス MIDOLE:ローズマリー、ラベンダー、セージ BASE:モッシー、シダーウッド

〈MARBLE label〉

忙しい女性のためのボディケア
毎日きちんとしたスキンケアをしたいけれど、疲れていたり、なかなか時間を取るのは難しいもの。
SWATiの「MARBLE label」は、そんな忙しい女性に向けて作られた習慣でボディケアできるアイテムです。
日本で古くから親しまれてきた日本由来の素材の数々「5(ファイブスター)」に着目し、シリーズ共通で全ての製品に5種の様々な日本由来成分を配合しました。
しっかりと保湿されたすべすべの肌、すれ違った時かすかに残る香り。新たな美しい自分との出会いに。


開発背景
「時間をかけずにキレイになりたい」「シンプルケアで結果を出したい」、仕事、家庭、育児、様々なライフスタイルに合わせて、忙しい全ての女性をサポートするデイリーボディケアとして誕生しました。時間短縮を習慣で行うことができる、習慣になる香りのボディケア商品を展開しています。

こんな方にオススメ
・ボディの悩み(乾燥、たるみ、ざらつき)を解決したい ・忙しくてお手入れする時間がない ・いろんなケアが面倒 ・癒しが欲しい ・自分の香りを探したい ・JAPAN MADEにこだわりたい

【本件に関するお問い合わせ窓口】
BEENOS株式会社 広報担当